KB0038 : Problèmes connus avec les langues asiatiques

Problème

Dans PowerPoint, les polices de caractères asiatiques et occidentales sont définies séparément. Ces deux types de polices doivent être définis pour PowerPoint afin de fonctionner correctement.

Exemples de problèmes connus :

  • Lorsqu'un graphique de Gantt est utilisé dans une présentation contenant du texte en langue asiatique, certaines polices sont incohérentes.
  • Les libellés contenant le texte en langue asiatique comprennent à la fois des caractères gras et normaux.

Solution

Définissez une police de caractères asiatique pour la diapositive de masque. Pour ce faire, procédez comme suit :

  1. Ouvrez le Slide Master dans PowerPoint : View > Master Views > Slide Master
  2. Allez à la diapositive de niveau supérieur du masque des diapositives et sélectionnez tous les éléments (par exemple, en utilisant la combinaison de touches CTRL + A)
  3. Ouvrez la boîte de dialogue Create New Theme Fonts :
    PowerPoint 2013 et 2016 : Background > Fonts > Customize Fonts…
  4. Dans la boîte de dialogue, définissez une police pour East Asian text pour les deux, le Heading font (Asian) et le Body font (Asian) > Save.
  5. Cliquez sur Close Master View.