KB0175: Los gráficos con vínculos de datos de Excel no se actualizan después de cambiar y recalcular manualmente los datos de Excel

Problema

Si cambia datos en Excel y luego pulsa F9 para iniciar un recálculo manual, el gráfico no cambia. Este problema solo se produce en las circunstancias siguientes:

  • El archivo se guardó en una versión de Excel anterior a la que está utilizando para abrir el archivo.
  • El modo de cálculo de Excel está establecido en manual.
  • Los datos vinculados se calculan, al menos parcialmente, a partir de otros datos de Excel.
  • Todas las celdas de Excel que contienen fórmulas están bloqueadas.

Si el gráfico de think-cell no se actualiza después de copiar/pegar los datos, consulte KB0163.

Solución

Al abrir por primera vez un libro en una versión de Excel más reciente, cambie datos e inicie un recálculo dos veces con F9. Una vez que el libro se guarde con la versión de Excel más reciente, un solo recálculo será suficiente.

Explicación

El recálculo de Excel se comporta de forma diferente cuando abre por primera vez un libro guardado en una versión anterior de Excel que cuando abre un libro creado en la versión actual. Esto se describe en la Ayuda de Excel de Microsoft, bajo el encabezado Aprender a calcular los libros de trabajo que se crearon en una versión anterior de Excel. Si su empresa tiene un contrato de soporte técnico de Microsoft Office y desea ponerse en contacto con Microsoft para solicitar una corrección, puede indicar el número de caso de Microsoft 113070110555536.

El problema se puede reproducir sin think-cell. Leer más

Un rango de Excel incrustado en un documento de Word, vinculado al libro de origen, presenta el mismo comportamiento:

  1. Abra un libro nuevo en Excel 2007.
  2. Establezca el modo de cálculo en manual haciendo clic en el botón Office (esquina superior izquierda de la ventana de Excel) > Opciones de Excel > Fórmulas y establezca Cálculo del libro en Manual.
  3. Introduzca los siguientes datos y fórmulas:
    Sheet1!A1: 1
    Sheet2!A1: 1
    Sheet2!B1: plátanos
    Sheet2!A2: 2
    Sheet2!B2: naranjas
    Sheet2!B3: =VLOOKUP(+Sheet1!A1;$A$1:$B$2;2;0)
  4. Bloquee la celda B3 haciendo clic con el botón derecho en la celda > Formatear celdas > Protección > Bloqueado.
  5. Guarde el libro en Excel 2007.
  6. Abra el libro en Excel 2010.
  7. Seleccione Sheet2!A1:B3 y cópielo con Ctrl+C
  8. Abra Word 2010 con un nuevo documento.
  9. Pegue las celdas de Excel copiadas a través de: Inicio > Portapapeles > Pegado especial > Pegar vínculo: Texto sin formato
  10. En Excel 2010, introduzca el valor 2 en Sheet1!A1. Pulse Entrar
  11. Pulse F9

Resultado: Los datos de Hoja2!B3 se actualizan, pero el rango de celdas vinculadas en Word no se actualiza.