think-cell chart 4.2 launched

Berlin, June 30, 2006

6月30日、think-cellはthink-cellグラフの新しいバージョン4.2をリリースしました。–これはMicrosoft PowerPointでグラフを作成するための旗艦製品です。新しいリリースはthink-cellパートナーシッププログラムに参加しているお客様全員に配布され、30日間のトライアルですべての機能を利用することもできます。

「バージョン4.0までは、マリメッコやウォーターフォール、ガント チャートなどPowerPointでサポートされていない非標準タイプのグラフに焦点を当てていました。think-cellグラフ4.2では、折れ線グラフ、面グラフ、散布図、バブル チャートを追加して標準的なグラフをすべて含めました。このようなグラフの作成と変更にも多大な時間がかかることがわかっていたからです」 と、think-cellのCTOを務めるアルノ・ショドル(Arno Schöödl)は話します。「散布図とバブル チャートの自動ラベリング機能は研究の成果であり、業界内でも一線を画しています。」

think-cellの概要

think-cellは2002年にベルリンで設立され、現在はプロのPowerPointユーザー向けに生産性の高いソフトウェアを提供する大手ベンダーです。弊社のソフトウェアは、–解析とビジネスデータの準備から定量的・定性的な結果のグラフィックなレンダリングにいたるまで完全なプレゼンテーション作成プロセスに対応しています。think-cellの顧客には、ほとんどの国際的なビジネスコンサルティング企業や多数の有名な世界的企業大手が含まれます。